Trò chơi vương quyền 5B – Trấn thủ thành Meereen Posted by Ngo David | 23 Nov, 2019 | Khúc tráng ca của Băng và Lửa | 0 | Tác giả: George R.R. Martin Dịch giả: Khánh Thủy Số chương: 24 Tóm tắt: Trò chơi vương quyền gồm 7 quyển kể về cuộc chiến vương quyền giữa các gia tộc lớn trong thế giới giả tưởng Westeros. Và cùng lúc đó một thế lực khác đáng sợ hơn đang trỗi dậy từ bóng tối 25. Chú thích 1. Chương 1: Hội gió thổi2. Chương 2: Cô dâu bướng bỉnh3. Chương 3: Tyrion4. Chương 4: Jon5. Chương 5: Davos6. Chương 6: Daenerys7. Chương 7: Melisandre8. Chương 8: Hôi thối9. Chương 9: Tyrion10. Chương 10: Bran11. Chương 11: Jon12. Chương 12: Daenerys13. Chương 13: Hoàng tử Winterfell14. Chương 14: Người quan sát15. Chương 15: Jon16. Chương 16: Tyrion17. Chương 17: Kẻ phản bội18. Chương 18: Chiến lợi phẩm của nhà vua19. Chương 19: Daenerys20. Chương 20: Jon21. Chương 21: Cô gái mù22. Chương 22: Bóng ma ở Winterfell23. Chương 23: Tyrion24. Chương 24: Jaime25. Chú thích Deepwood, trong tiếng Anh nghĩa là rừng thẳm. Luật đêm đầu: các lãnh chúa hoặc vua được ngủ với cô dâu mới của dân thường trong đêm đầu tiên sau đám cưới. Harlot: Emmett dùng từ “Harlot”, nghĩa là đĩ điếm, thay vì “Hardin”. Blackwood có nghĩa là rừng đen 25. Chú thích 1. Chương 1: Hội gió thổi2. Chương 2: Cô dâu bướng bỉnh3. Chương 3: Tyrion4. Chương 4: Jon5. Chương 5: Davos6. Chương 6: Daenerys7. Chương 7: Melisandre8. Chương 8: Hôi thối9. Chương 9: Tyrion10. Chương 10: Bran11. Chương 11: Jon12. Chương 12: Daenerys13. Chương 13: Hoàng tử Winterfell14. Chương 14: Người quan sát15. Chương 15: Jon16. Chương 16: Tyrion17. Chương 17: Kẻ phản bội18. Chương 18: Chiến lợi phẩm của nhà vua19. Chương 19: Daenerys20. Chương 20: Jon21. Chương 21: Cô gái mù22. Chương 22: Bóng ma ở Winterfell23. Chương 23: Tyrion24. Chương 24: Jaime25. Chú thích Previous Chương 24: Jaime Next
![[No Spoiler] Review The Witcher Mùa 2: Những cải biên đáng chú ý so với nguyên tác](https://bapstory.net/wp-content/uploads/2021/12/THUMG-150x150.png)
