Sinh vật huyền bí và Nơi tìm ra chúng

Tác giả: J. K. Rowling

*Trạng thái truyện dịch: Tiếp tục cập nhật

Giới thiệu sơ lược: Sinh vật huyền bí và nơi tìm ra chúng (tựa gốc: Fantastic beasts and where to find them) của nhà văn J. K. Rowling là phần ngoại truyện của bộ truyện nổi tiếng Harry Potter, được xuất bản năm 2001. Kể về những sinh vật huyền bí trong thế giới phù thủy đầy những mê hoặc, phép thuật và nguy hiểm.

Các sinh vật được chia thành 4 cấp độ:

• XXXXX: Được biết đến như đồ sát phù thủy (hoặc mấy con mà Hagrid thích) / không thể huấn luyện hoặc thuần hóa, tóm lại là Nguy hiểm thí mẹ, đừng có mó vào.
• XXXX: Nguy hiểm/yêu cầu những kiến thức chuyên sâu/ phù thủy quyền năng mới có thể kiểm soát chúng.
• XXX: Chỉ phù thủy có năng lực mới nên “dây” vào, còn lại thì xê hết ra.
• XX: Vô hại / có thể thuần hóa, mấy con này hơi bị dễ dãi.
• X: Chán bỏ xừ, nói chung đừng quan tâm.

Bản quyển tiếng Việt thuộc về Bapstory.net. Vui lòng không re-up, xin cảm ơn. Nguồn hình ảnh minh hoạ: artist MaryquiZe.

GHOUL

Phân loại: XX

Bọn Ghoul, mặc dù xấu vãi linh hồn, lại là loài vật không nguy hiểm chút nào. Nó hơi nhầy nhớt, trông giống quỷ răng vẩu và chủ yếu sống ở trên gác mái hoặc kho chứa đồ của phù thủy, nó ăn nhện và sâu bướm. Nó hay rền rĩ và thỉnh thoảng ném đồ linh tinh, nhưng về cơ bản là loài có đầu óc và lối sống đơn giản, điều tệ nhất là, nó sẽ la toáng lên khi có ai đó lỡ chân vấp vào nó.

Lực Lượng Đặc Nhiệm Ghoul làm việc trong Cục tại Uỷ ban điều chỉnh và kiểm soát động vật có pháp thuật có nhiệm vụ xóa bỏ bọn Ghoul lỡ rơi vào tay Muggle, nhưng thông thường ở các gia đình phù thủy, lũ Ghoul thường là đề tài bàn luận hoặc thú cưng trong nhà.