Sinh vật huyền bí và Nơi tìm ra chúng
Tác giả: J. K. Rowling
*Trạng thái truyện dịch: Tiếp tục cập nhật
Giới thiệu sơ lược: Sinh vật huyền bí và nơi tìm ra chúng (tựa gốc: Fantastic beasts and where to find them) của nhà văn J. K. Rowling là phần ngoại truyện của bộ truyện nổi tiếng Harry Potter, được xuất bản năm 2001. Kể về những sinh vật huyền bí trong thế giới phù thủy đầy những mê hoặc, phép thuật và nguy hiểm.
Các sinh vật được chia thành 4 cấp độ:
- XXXXX: Được biết đến như đồ sát phù thủy (hoặc mấy con mà Hagrid thích) / không thể huấn luyện hoặc thuần hóa, tóm lại là Nguy hiểm thí mẹ, đừng có mó vào.
- XXXX: Nguy hiểm/yêu cầu những kiến thức chuyên sâu/ phù thủy quyền năng mới có thể kiểm soát chúng.
- XXX: Chỉ phù thủy có năng lực mới nên “dây” vào, còn lại thì xê hết ra.
- XX: Vô hại / có thể thuần hóa, mấy con này hơi bị dễ dãi.
- X: Chán bỏ xừ, nói chung đừng quan tâm.
Bản quyển tiếng Việt thuộc về Bapstory.net. Vui lòng không re-up, xin cảm ơn. Nguồn hình ảnh minh hoạ: artist MaryquiZe.
BASILISK
Cấp độ: XXXXX
Basilisk (còn được gọi là Vua Rắn) đầu tiên được ghi nhận là vật nuôi của Herpo the Foul, một Pháp sư Hắc ám thời Hy Lạp và Parselmouth, người phát hiện cách tạo ra chúng sau nhiều thí nghiệm bằng cách ấp nở một quả trứng gà ngay bên dưới một con cóc, lúc đó sẽ tạo ra một con rắn khổng lồ sở hữu những quyền lực phi thường và nguy hiểm. Basilisk là một con rắn có màu xanh lá cây rực rỡ, chiều dài có thể đạt được lên đến 50 feet (17m). Con đực có một chỏm đỏ tươi trên đầu. Nọc độc nằm ở răng nanh như bao loài rắn khác, nhưng thứ nguy hiểm nhất chính là đôi mắt lớn màu vàng của nó. Bất cứ ai nhìn thẳng vào đôi mắt đó sẽ bị chết ngay lập tức.
Nếu nguồn thức ăn được cung cấp đầy đủ (thức ăn của chúng là các loài động vật có vú, chim và bò sát) thì nó có thể đạt tới một độ tuổi phi thường. Basilisk của Herpo the Soul được cho là đã sống đến gần chín trăm năm.
Từ thời trung cổ, việc tạo ra Basilisk là bất hợp pháp. Mặc dù thực tế việc tạo ra chúng có thể dễ dàng được che dấu bằng việc ấp nở một quả trứng gà bên dưới một con cóc nhưng Cục Quy định và Kiểm soát Sinh vật Huyền bí cũng sẽ phát hiện được và “đến thăm” ngay. Tuy nhiên, ngoài trừ việc Basilisks không thể kiểm soát được, ngoại trừ Parselmouths ra, thì rõ ràng bọn chúng cực kỳ nguy hiểm nhất là với phù thuỷ Hắc ám hoặc bất cứ ai khác, và ít nhất trong vòng bốn trăm năm chưa có ghi nhận nào về Basilisks tại Anh
(đó là những gì mấy người nghĩ thôi – Harry)
BILLYWIG
Cấp độ: XXX
Billywig có nguồn gốc từ một loại côn trùng đến từ Úc. Thân hình dài khoảng 0.5 inch (1.27 cm) và có màu xanh sapphire hết sức sống động, nhờ tốc độ của mình mà xác suất để Muggle và phù thủy nhìn thấy nó là cực kỳ thấp, cho đến khi họ bị chúng đốt.
Cánh của Billywig được gắn ở đỉnh đầu và xoay rất nhanh khi chúng bay. Ở dưới cùng của cơ thể là một mũi kim mỏng, dài. Những người bị đốt sẽ thấy lâng lâng và sau đó là cả cơ thể sẽ như được nhấc bổng lên khỏi mặt đất. Thế hệ phù thủy trẻ ở Úc và pháp sư cố gắng bắt Billywigs và khiêu khích chúng đốt để tận hưởng những tác dụng phụ này, nhưng nếu bị quá nhiều vết đốt thi nạn nhân sẽ trong trạng thái không thể kiểm soát suốt cả ngày cho đến khi chất độc tan đi, và nếu bị dị ứng nghiêm trọng, thì vết mẩn đỏ từ cú đốt ấy sẽ nằm vĩnh viễn trên da.
Billywig đốt khô được sử dụng làm nguyên liệu cho một số loại độc dược và ngoài ra cũng được cho là một thành phần trong nước ngọt Whizbees fizzing hết sức phổ biến trong giới phù thủy. (vậy đây sẽ là lần cúi cùng mị uống nó – Harry).
BOWTRUCKLE
Cấp độ: XX
Bowtruckle được xem như sinh vật giám hộ của cây cối (đặc biệt là các loại cây quý thường được sử dụng làm đũa phép) thường được tìm thấy chủ yếu ở phía tây nước Anh, miền nam nước Đức, và trong một vài khu rừng ở bán đảo Scandinavian (là một khu vực ở Bắc Âu).
Rất khó phát hiện được chúng, bọn này có thân hình nhỏ (cao tối đa 8 inch (20.32cm)) làm bằng vỏ cây, có các nhánh cây với hai con mắt nhỏ màu nâu. Thức ăn của chúng là các loài côn trùng, bình thường bọn chúng rất hiền và nhút nhát nhưng nếu nơi chúng ở bị đe dọa, thì ngay lập tức sẽ hùa vào tấn công những ai cố gắng phá hoại nơi ở của chúng bằng cách đâm những ngón tay sắc, nhọn vào mắt họ.
Để có đủ thời gian khai thác gỗ ở các loài cây nơi chúng giám hộ thì các phù thủy thường cho chúng ăn mối để dụ chúng.
BUNDIMUN
CẤP ĐỘ: XXX
Có thể tìm thấy Bundimun xuất hiện khắp mọi nơi. Bọn chúng có kỹ năng ẩn mình dưới sàn nhà và phía sau các tấm ván rất tuyệt vời, chúng nó gây ra các vụ sập nhà (má ơi). Bạn dễ dàng nhận thấy sự hiện diện của nó khi một mùi hôi thối nồng nặc tựa một cái xác đang phân hủy xộc vào mũi bạn. Chúng nó tiết ra một chất dịch cực kỳ hôi ngay tại nơi chúng ẩn nấp. Các Bundimun nhìn nom như những mảng chấp vá của nấm xanh với đôi mắt thô lố, khi bị chọc ngoáy hoặc trong tình trạng nguy hiểm, bọn chúng sẽ vội vã bỏ chạy trên những cái chân lúc nhúc và khẳng khiu của mình.
Bọn chúng ăn các thứ dơ bẩn. Bùa chú tẩy rửa sẽ giúp bạn không bị ra ngoài đường ở vì nhà sập (nhưng đó là một nhúm nhỏ thôi), lỡ may thấy bọn chúng quá đông trong nhà thì nên liên lạc ngay vào đường dây nóng của Cục Quy chế và Kiểm soát Sinh vật Huyền Bí (Ban Côn trùng) trước khi lâm vào cảnh “màn trời chiếu đất”. Dịch tiết Bundimun pha loãng được sử dụng làm một số chất tẩy rửa trong ma thuật.