Trò chơi vương quyền – Vùng Bone và xa hơn nữa và Lời kết

Trò chơi vương quyền – Vùng Bone và xa hơn nữa và Lời kết

Tựa sách: Thế giới của Băng và Lửa (tựa gốc: The World of Ice & Fire)

Tác giả: George. R.R. Martin

Nhóm dịch: Bapstory.net

Trong những năm tháng kể từ khi tôi đặt bút viết những dòng đầu tiên lên tấm giấy da, nhiều thứ đã thay đổi ở cả Westeros và nhiều nơi khác nữa. Người đọc cần phải hiểu rằng một công việc như thế này không phải là thành quả của chỉ vài tuần… hay thậm chí vài năm. Đầu tiên, tôi đặt nền móng cho cuốn sách lịch sử này trong những năm yên bình ở giai đoạn đỉnh cao của triều đại tốt lành Vua Robert, dự định rằng sẽ dành tặng cuốn sách cho Robert và những người thừa kế của ông như một món quà lịch sử của vùng đất và thế giới mà họ đã được thừa hưởng.

Những con rồng sẽ tái sinh?

Nhưng điều đó đã không xảy ra. Cái chết của Cánh Tay cao quý, Jon Arryn, đã mở ra một thời kỳ điên loạn cho vùng đất này, sự điên cuồng của lòng kiêu hãnh và bạo lực. Cơn điên đã cướp đi vương quốc khỏi tay Robert, và cả đứa con trai chính thức cũng là người thừa kế Joffrey. Những kẻ tự xưng cố gắng chiếm lấy Ngai Sắt, và những tin đồn đang lan truyền về những con rồng tái sinh tràn vào từ phía Đông.

Trong những thời khắc khó khăn như vậy, tất cả chúng ta phải cầu nguyện rằng Vua Tommen nhân hậu sẽ cai trị một triều đại lâu dài, và thống nhất, để đưa chúng ta một lần nữa thoát khỏi bóng tối và trở về với ánh sáng.

About The Author

Ngo David

Power is Power